:: admin ::: NewEntry ::

--.--/-- *--*
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

港劇反派角色經典對白

2008.04/25 *Fri*
逛書展時發現了一本介紹TVB電視劇的書,
覺得還滿有趣的,所以就拍下來了,
我是覺得廣東話比較好笑,所以一拼寫上來。

1. 我沒有錯,錯的人是你,我會變成這樣都是你造成的。
(我冇錯,錯o個個係你,我會變成咁都係你一手造成ga!)

2. 你知道的太多了,不要怪我...
(你知道得太多啦,唔好怪我...)

3. 是你逼我的,不要怪我心狠手辣!
(係你逼我ga,唔係怪我心狠手辣!)

4. 人不為己,天誅地滅,我這麼做有甚麼錯?
(人不為己,天誅地滅,我咁樣做有錯?)

5. 我不想這麼做的,為甚麼你們就是不肯放過我?
(我都唔想咁做,點解你地係都唔肯放過我?)

6. 我今天所做的一切都是你教我的...
(我今日所做ge一切都係你教我ga...)

7. 是你教我這麼做,你沒想到今天會栽在我手裡吧!
(係你教我咁做,你冇諗過今日會衰o係我手上)

8. 我再怎麼壞,也沒有你壞,因為我是你教出來的。
(我再點衰,都冇你咁衰,因為我係你教出o黎嫁)

9. 你叫啊!你儘管叫啊!就算你把嗓子叫啞了,也不會有人來救你。
(你叫啊!你即管叫啊!就算你啊破喉嚨,都冇人黎救你ga la)

10. 對不起!我已經沒有別的辦法了,所以只好犧牲你。
(對唔住!我真係冇其他辦法,所以唯有犧牲你。)

11. 他有甚麼好,為甚麼你選他不選我,告訴你,我得不到的,別人也別想得到!
(佢有咁好,點解你揀佢唔揀我,我話比你聽,我得唔到ge,其他人都唔洗指意得到!)

12. 只要我想得到的,沒有人能阻止我,誰要是想擋在我前面,我就遇神砍神,遇佛殺佛。
(只要係我想要ge,冇人可以阻到我,邊個想阻我,我就遇神殺神,遇佛殺佛。)

13. 是你,是你,如果不是你,他根本不會離開我,為甚麼我每樣都輸你,這次我不會再輸給你了。
(係你,係你,如果唔係你,佢根本唔會離開我,點解我樣樣都輸比你,呢一次我唔會再輸比你。)

スポンサーサイト

COMMENT

Comment Form


秘密にする
 


TRACKBACK

TrackBack List



Copyright © 聽風閣 All Rights Reserved.
テンプレート配布者: サリイ  ・・・  素材: HELIUM  ・・・ 
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

ウェブカレ


フリーエリア


個人資料

橘鈴

Author:橘鈴
閱書狂,推理宅,小說控,另外還是漫畫黨的一員,偶然會看日劇,動畫,此地為無名小站聽風閣(http://www.wretch.cc/blog/sitou)的後備BLOG,內容是自己對各類小說,漫畫的介紹及吐槽,歡迎各位勾搭交流推薦~


最新的文章


最新的回覆


最新的引用


月分類


文章分類


Starry☆Sky ~in Winter~ 応援中

【Starry☆Sky ~in Winter~ 応援中!】


PoweredBy


フリーエリア


純粹統計

free counters


站內搜索


RSS


連結

このブログをリンクに追加する


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。